Australia draw third Test with India at MCG, win series

India captain Mahendra Singh Dhoni and Ravichandran Ashwin frustrated Australia's push for victory on day five of the third Test in Melbourne.